Les grands thèmes de l’application traverse

A quelques jours du lancement officiel de l’application traverse, nous nous devions de vous faire découvrir les principaux thèmes, au moyen desquels il vous sera désormais possible d’explorer les patrimoines franco-suisses. Dans la mesure où ne pouvions tout montrer, tout raconter et tout expliquer… il nous a fallu faire des choix. Le comité éditorial de […]

Présentation de « traverse » au Cnam à Paris

Les choses s’accélèrent pour traverse : nous allons présenter les applications mobiles Android et iOS le 7 septembre, pour une sortie publique pour les Journées européennes du patrimoine en Suisse (9-10 septembre) et en France (16-17 septembre). Plus de nouvelles sur ce lancement dès la semaine prochaine. En attendant, quelques informations sur une présentation du […]

(Re)découvrir les patrimoines franco-suisses… avec Traverse ?

La Suisse romande et la France, bien que séparées par une frontière administrative, possèdent nombre de traits culturels communs…   L’intention de Traverse est de susciter du désir chez nos contemporains pour la découverte, ou la redécouverte ininterrompue, des divers patrimoines franco-suisses. Ce projet transfrontalier de partage des savoirs et des émotions, via une application […]

Derrière le mur, le pré-bois à Bellecombe (Jura)

Il court il court le murger, muret de pierre sèche… En zigzag, il joue à cache-cache derrière les bosses. Il est la lisière entre deux mondes : frontière infranchissable aux impétrantes du pacage, les vaches de race montbéliarde. C’est autour d’elles qu’on a organisé le domaine pastoral du plateau des Moussières, territoire des Hautes Combes du […]

Devenir contributeur de Traverse : pour qui, pourquoi, comment ?

Il s’agit, à partir d’un flux d’images fixes et en mouvement, de données scientifiques ou de représentations subjectives du territoire, de raconter des histoires qui donneront envie à d’autres personnes de raconter à leur tour des histoires… Au départ on rechigne à la tâche, parce que l’océan des informations stockées dans les bases de données […]

La page Facebook de la communauté Traverse

Depuis la semaine dernière, nous avons mis en route la page Facebook pour la communauté Traverse: si vous voulez être tenu au courant des derniers billets, nouvelles ou informations liées au projet, likez !

Atelier éditorialisation à La Maison du Peuple-La Fraternelle de Saint-Claude (Jura)

Après une courte phase de « debug » sur notre application d’éditorialisation, il est désormais possible de travailler avec cet outil qui nous permettra de créer une expérience immersive et personnalisée, à partir de fiches qui seront assemblées en playlists narratives. Pour permettre aux divers partenaires institutionnels de démarrer le travail de création de fiches, nous avons […]

Design de l’application mobile

En complémentarité au billet sur l’application d’éditorialisation, cette publication présente le design de l’application mobile Traverse. En attendant d’y intégrer les « bons » contenus (images, textes etc), les écrans présentés dans ce billet permettent de: découvrir les fonctionnalités principales: mode découverte et mode exploration comprendre la création de playlists avoir une impression de l’expérience utilisateur via […]

Présentation de l’application d’éditorialisation

Le printemps arrive, c’est sûr: le projet Traverse voit enfin sortir de terre les deux composants les plus importants de la plateforme numérique. Il s’agit d’une part de l’application d’éditorialisation, pour créer et éditer les contenus à partager via des playlists (ou « listes de lecture »), et d’autre part du design de l’application mobile, qui permettra aux […]

Portes d’entrée thématiques de Traverse

  Afin  que  les informations  contenues  dans  les bases  de  données patrimoine (image, son, vidéo…) parviennent à faire sens pour les usagers de traverse –  en les aidant à se repérer dans le labyrinthe d’un objet multimédia qui fait littéralement exploser le cadre  traditionnel  du  livre imprimé – il  convient  de  procéder  à  leur  éditorialisation,  en  […]